С помощью этого онлайн транслитератора https://transliteration.pro вы можете делать транслит с русского на английский быстро и безошибочно, причем совершенно бесплатно и в нескольких вариантах.